Quella del Mediterraneo rimane quindi una realtà sfuggente caratterizzata dall'esistenza di molti genius loci, costituiti dagli antichi mercati, dai siti archeologici, da luoghi e spiagge che richiedono di essere valorizzati; ma non sottoposti ad una esposizione che ne svuoti il piacere della scoperta. Nella nostra epoca dove i non luoghi... sono sempre più numerosi, i genius loci mediterranei costituiscono un prezioso sistema alternativo.
Branzi, 2004
…la Méditerranée est un très vieux carrefour. Depuis des millénaires tout a conflué vers elle, brouillant, enrichissant son histoire: hommes, bêtes des charges, voitures, merchandises, navires, idées, religions, arts de vivre.
Braudel, 2007